It's your fault, Alinet, telling your most excellent carambars' jokes just awoke in me a huge need for sugar!
How can I explain what a carambar is (it's French but, do you have them overthere and there and there?)... Carambars are an institution, really...
More than a caramel bar, a carambar is a bar of pleasure. Pleasure for the mouff, pleasure for the ermm brain (brain is not the most appropriate word though :P).
Inside the paper, there's always a joke (just like you can see below), a heavy joke, à la Jerry Lewis. The kind of jokes you love to share when you're at school in your very early years.
It's said that jokes are sent by kids and the *best* ones get published.
Ok, here's a translation of that carambar joke:
(PS: you can smile at least, to not make me feel ermmm that lonely with my laugh ;-)
"What should you NEVER ask an antiquary?"
....
.....
......answer: "What's new?!"
Ok...I'll be back in a few years, once this will be forgotten!!!
No comments:
Post a Comment